KH 2247 ANALOGUE FM RADIO - Analog radio EBENCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Analog AM/FM-radio
Mærke	EBENCH
Model	KH 2247
Frekvensområde	FM: 87,5 – 108 MHz / AM: 540 – 1600 kHz
Mål (B × D × H)	191 × 60 × 135 mm
Vægt	Ca. 416 g
Strømforsyning	4 AA/LR6-batterier (1,5 V) eller nettadapter 6 V ⎓ (300 mA, cylinderstik 5 mm, indvendig pluspol)
Betjeningselementer	Tænd/sluk-knap med volumenjustering, AM/FM-vælger, frekvensindstillingsknap
Antenne	Teleskopantenne
Hovedtelefonudgang	Jackstik 3,5 mm (dæmper højttaleren)
Indbygget højttaler	Ja
Transportgreb	Ja, integreret
Driftstemperatur	10 °C til 40 °C
Driftsfugtighed	0 til 80 % (ikke-kondenserende)
Rengøring	Let fugtig klud; må ikke nedsænkes, undgå opløsningsmidler
Sikkerhed	Åbn ikke kabinettet; tag adapteren ud før rengøring; holdes utilgængeligt for børn; fjern batterier ved længere tids fravær
Garanti	3 år fra købsdato (dækker materiale- og fabrikationsfejl)

Ofte stillede spørgsmål - KH 2247 ANALOGUE FM RADIO EBENCH

Sådan tænder og slukker du radioen

Drej knappen On/Off med volumen til højre for at tænde og til venstre for at slukke, indtil du mærker en let modstand.

Sådan vælger du mellem FM og AM

Brug vælgeren AM/FM på siden: skub den til venstre for AM (mellembølge) og til højre for FM (kortbølge).

Sådan sætter du batterier i

Åbn batterirummet bagpå ved at fjerne dækslet i pilens retning. Indsæt 4 AA/LR6-batterier (medfølger ikke) med den viste polaritet, og luk derefter.

Kan jeg bruge en nettadapter?

Ja, tilslut en nettadapter 6 V ⎓ / 300 mA med cylinderstik 5 mm (indvendig pluspol) til stikket DC 6 V på højre side.

Sådan indstiller du en station

Tænd for radioen, vælg bånd (FM/AM), fold teleskopantennen ud, og drej derefter på knappen Frequency regulator for at justere frekvensen på skalaen.

Kan jeg bruge hovedtelefoner?

Ja, tilslut hovedtelefoner med et 3,5 mm jackstik i stikket på venstre side. Højttaleren slås automatisk fra.

Sådan rengør du radioen

Brug en let fugtig klud. Nedsænk aldrig apparatet i vand eller andre væsker, og brug ikke opløsningsmidler eller benzen.

Hvad gør jeg, hvis batterierne lækker?

Brug beskyttelseshandsker, fjern batterierne, og rengør rummet med en tør klud. Udskift altid alle batterier med samme type.

Virker radioen på netstrøm, mens der er batterier i?

Hvis en nettadapter er tilsluttet, frakobles batteristrømmen automatisk. Du kan lade batterierne sidde, men fjern dem, hvis apparatet ikke bruges i længere tid.

Hvad er garantien på dette produkt?

Radioen har 3 års garanti fra købsdatoen, der dækker materiale- og fabrikationsfejl. Gem din kvittering.

BRUGSANVISNING KH 2247 ANALOGUE FM RADIO EBENCH

Betjeningsvejledning

1 2 3 4 5 6 VOLUME AM FM TUNING 10 9 8 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

INDEX

PAGE

Intended Use 2

Safety Notices 2

Technical data 3

Bestemmelsesmæssig anvendelse	8
Sikkerhedsanvisninger	8
Tekniske data	9
Betjeningselementer	9
Ibrugtagning	10
Udpakning	10
Kontrol af de leverede dele	10
Etablering af strømforsyning	10
Betjening	10
Tænd/sluk	10
Indstilling af lydstyrke	10
Radiofunktion	11
Brug af hovedtelefoner	11
Rengøring	11
Bortskaffelse	11
Importør	12
Garanti & Service	12

Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem, før du bruger radioen første gang, og gem vejledningen til senere brug. Hvis du giver radioen videre til andre, skal vejledningen også følge med.

DESIGN-RADIO KH2247

Bestemmelsesmæssig anvendelse

Radioen er beregnet til aflytning af radioprogrammer. Radioen er ikke beregnet til erhvervsformål eller industrielle formål.

For skader, som opstår, fordi radioen ikke anvendes efter bestemmelserne, gives der ingen garanti!

Sikkerhedsanvisninger

• Uden hjælp eller tilsyn må denne radio ikke bruges af børn eller andre personer, hvis deres fysiske, motoriske eller mentale evner forhindrer dem i at bruge den sikkert. Børn skal være under opsyn, så det sikres, at de ikke leger med radioen.
• For at undgå farer skal den tilsluttede netadapter trækkes ud af stikkontakten før brug og før alle typer rengøring.
• Kontrollér radioen og alle dele for synlige skader. Radioens sikkerhedskoncept fungerer kun, hvis den er i fejlfri stand.
• Det skal altid være let at få adgang til el-stikket, så det hurtigt kan trækkes ud i nødsituationer.

⚠️ Eksplosionsfare!

Kast ikke batterier ind i ild. Batterierne må ikke genoplades.

⚠️ Fare på grund af elektrisk stød!

• Tilslut kun netadapteren til en forskriftsmæssigt installeret og jordet stikkontakt. Netspændingen skal stemme overens med dataene på netadapterens typeskilt.
• Brug kun en netadapter med udgangsspændingen 6 V =.

Sørg for, at hulstikkets polaritet er i overensstemmelse med den angivne polaritet på stikket DC IN ved tilslutning af netadapteren.

Læg aldrig radioen ned i vand. Tør den kun af med en let fugtet klud.

- Du må ikke åbne eller reparere radioens kabinet. Gør du det, er radioen ikke sikker, og garantien bortfalder.

Brandfare!

• Benyt ikke radioen i nærheden af varme overflader.
• Stil ikke radioen på steder, hvor den er udsat for direkte sol. Ellers kan den blive overophedet og ødelægges, så den ikke kan repareres igen.
• Hold altid radioen under opsyn, när den er i brug.
  • Dæk ikke radioen til, hvis den er tændt.
• Stil ikke åbne brandkilder som f.eks. lys på radioen.

⚠️ Info om nødafbrydelse

- Denne radios lydstyrkeindstilling afbryder ikke radioen fuldstændigt fra strømnettet. Endvidere bruger radioen strøm, när netadapteren er sluttet til. For at afbryde radioen fuldstændigt fra nettet skal netadapteren trækkes ud af stikkontakten.

⚠️ Fare for personskade!

• Hold børn på afstand af tilslutningsledningen og radioen. Børn undervurderer ofte farerne ved el-apparater.
• Hvis radioen falder ned eller er beskadiget, må den ikke længere tages i brug. Lad en kvalificeret reparatør kontrollere og reparere radioen ved behov.
• Lad ikke børn få fat i batterierne. Børn kan putte batterierne i munden og sluge dem.

⚠️ Advarsel mod uvejr!

Før stormvejr og/eller uvejr med fare for lynnedslag skal radioen afbrydes fra strømnettet!

Tekniske data

Batterifunktion

4 x 1,5 V, type AA/LR6/Mignon

Funktion med netadapter

DC IN 6 V = 300 mA,

5 mm hulstik, ⊕ ⊙ ⊖

Driftsfugtighed: 0 \~ 80 %

(ingen kondensdannelse)

Ret til tekniske ændringer forbeholdes.

Betjeningselementer

① Tænd-/slukknap med lydstyrkeindstilling
2 Frekvensskala
3 Bærehåndtag
4 Knap AM/FM (mellembølge/kortbølge)
5 Teleskopantenne
6 Frekvensindstilling
7 DC 6 V: Indgang til netadapter (på højre side)
8 Højtaler
9 Batterirum (på undersiden)
10 Hovedtelefonindgang (på venstre side)

Udpakning

1. Tag radioen ud af emballagen.

2. Fjern alle klæbebånd/-folier.

Bemærk:

Lad aldrig små børn lege med folier. Der er fare for kvælning!

Kontrol af de leverede dele

Kontrollér, at radioen er komplet og ikke beskadiget, før du bruger den første gang.

- Radio

- Denne betjeningsvejledning

Etablering af strømforsyning

Radioen kan forsynes med strøm med batterier eller via en netadapter. Hvis der er sluttet en netadapter til, slukkes der for strømforsyningen via batterierne.

Drift med batterier

For at anvende batterier skal der først lægges 4 batterier 1,5 V af typen AA/LR6/Mignon (følger ikke med ved køb) ind i batterirummet ⑨.

1. Åbn batterirummet ⑨ på undersiden af radioen ved at tage batterirummets dæksel af i pilens retning.

2. Læg batterierne i batterirummet ⑨, og hold øje med, at polerne vender rigtigt som vist i batterirummet ⑨.

3. Sæt batterirummets dæksel på igen.

Anvendelse af batterier

Batterier, som løber ud, kan beskadige radioen.

- Tag batterierne ud, hvis du ikke skal bruge radioen i en længere periode.

• Udskift altid alle batterier samtidigt, og anvend batterier af samme type.
• Hvis batterierne har været utætte, skal du tage beskyttelseshandsker på og rengøre batterirummet med en tør klud.

Funktion med netadapter

Der kan sluttes en netadapter til radioen via et 5 mm hulstik. Den sekundære spænding skal altid være 6 V, og hulstikket skal indvendigt være polet positivt.

• Slut netadapterens hulstik til stikket DC 6 V ⑦ på radioen.
• Sæt derefter netadapteren i en stikkontakt, som er i overensstemmelse med dataene på netadapterens typeskilt.

Nu fungerer radioen via netadapteren, og strømforsyningen via batterierne slukkes.

Betjening

Tænd/sluk

• For at tænde radioen igen skal tænd-/slukknappen med lydstyrkeindstillingen ① drejes til højre, indtil du har passeret en modstand.
• For at slukke for radioen igen skal tænd-/slukknappen med lydstyrkeindstillingen ① drejes til venstre, indtil du har passeret en modstand.

Indstilling af lydstyrke

• Drej tænd-/slukknappen med lydstyrkeindstillingen ① til højre for at skrue op for lyden.
• Drej tænd-/slukknappen med lydstyrkeindstillingen ① til venstre for at skrue ned for lyden.

Radiofunktion

Tænd for radioen.

Valg af bånd

• Stil knappen AM/FM ④ til venstre for at modtage mellembølger (AM) og til højre for at modtage kortbølger (FM).
• Træk teleskopantennen ⑤ ud.

Indstil frekvensen

• Indstil derefter med frekvensindstillingen ⑥ den ønskede frekvens på frekvensskalaen ②.
• Anbring teleskopantennen 5, så modtagelsen er optimal.

Brug af hovedtelefoner

Du kan tilslutte en hovedtelefon til radioen med 3,5 mm-cinchstik. Indgangen til hovedtelefonen 10 sidder på venstre side af radioen. Når du har tilsluttet hovedtelefonen, slukkes der for højttalerne, og du kan derefter kun høre lyden gennem hovedtelefonerne.

- Sæt cinchstikket til hovedtelefonen i hovedtelefonens indgang 10.

Bemærk:

Hvis du lytter til musik med hovedtelefon i længere tid og på fuld lydstyrke, kan det føre til høreskader!

Rengøring

⚠️ Livsfare på grund af elektrisk stød:

• Læg aldrig radioens dele ned i vand eller andre væsker!
• Der må aldrig trænge nogen form for væske ind i kabinettet.

Rengøring af kabinettet:

Rengør kabinettets overflade med en let fugtet klud. Brug aldrig benzin, opløsningsmidler eller rensemidler, som angriber kunststof!

Bortskaffelse

Bortskaffelse af radioen

Kom under ingen omstændigheder radioen i det normale husholdningsaffald. Bortskaf radioen hos et godkendt affaldsfirma eller på dit kommunale affaldsanlæg.

Dette produkt er underlagt det europæiske direktiv 2002/96/EC.

Overhold de aktuelt gældende forskrifter.

Kontakt affaldsordningen, hvis du er i tvivl.

Bortskaffelse af batterier

Batterier må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. I henhold til loven er alle forbrugere forpligtede til at aflevere almindelige og genopladelige batterier på en kommunal genbrugsstation eller hos en forhandler.

Denne forpligtelse hjælper med til, at batterierne kan bortskaffes på en miljøvenlig måde. Aflever altid batterier/akkuer i uopladet tilstand.

Bortskaffelse af emballage

Aflever alle emballagematerialer på et affaldsdepot, så miljøet skånes.

Importør

KOMPERNASS GMBH

Burgstrasse 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

Garanti & Service

På denne radio får du 3 års garanti fra købsdatoen. Radioen er produceret omhyggeligt og er inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Opbevar kassebonen som bevis for købet. I garantitilfælde bedes du kontakte dit servicested telefonisk. Kun på denne måde kan der garanteres gratis indsendelse af din vare.

Garantien gælder kun for materiale- eller fabrikationsfejl, men ikke ved sliddele eller defekter på skrøbelige dele, f.eks. kontakten eller akkuer. Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssigt brug.

Ved misbrug og uhensigtsmæssig behandling, anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores autoriserede service-afdeling, ophører garantien. Dine juridiske rettigheder indskrænkes ikke ved denne garanti.

DK Kompernass Service Danmark

H.C. ∅rsteds Vej 6

DK-3000 Helsingør